-
Bloomberg: UAE, Bahrain Exposed to Public Backlash in Region due to Extremist Israeli Government
2023-08-02
Tensions between Gulf states and Israel are rising three years after historic peace deals, slowing down hoped-for investments and setting back US efforts to further integrate the region by including main power Saudi Arabia, Bloomberg reported.
-
Authorities Refuse to Temporarily Release Sheikh Ali Salman to Participate in His Aunt's Funeral
2023-08-02
The authorities refused to temporarily release the opposition leader and Al-Wefaq Secretary-General, Sheikh Ali Salman, to participate in his aunt's funeral. The authorities also ignored a request from the relatives of Sheikh Salman's aunt to release two of her brothers to bid farewell before her burial.
-
السلطات ترفض الإفراج المؤقّت عن الشيخ علي سلمان للمشاركة في تشييع خالته
2023-08-02
رفضت السلطات الإفراج المؤقّت عن زعيم المعارضة الأمين العام لجمعية الوفاق المعتقل الشيخ علي سلمان للمشاركة في تشييع خالته وتجاهلت السلطات طلباً من ذوي خالة الشيخ سلمان للإفراج عن اثنين من اخوتها لإلقاء نظرة الوداع عليها قبل مواراتها الثرى
-
"بلومبرغ": الإمارات والبحرين انكشفتا لردّة الرأي العام في المنطقة بسبب الحكومة الإسرائيلية المتطرّفة
2023-08-02
قالت وكالة بلومبرغ الأميركية إنّ مواقف الدول العربية من إسرائيل تعكَّرت والتوترات في تزايد بعد ثلاثة أعوام من توقيع اتفاقات التطبيع مشيرة إلى أنَّ ذلك أبطأ الاستثمارات المأمولة وأثّر على الجهود الأميركية لدمج المنطقة بضم السعودية إلى الاتفاقات
-
6 Minor Detainees in Dry Dock Prison Start Hunger Strike to Demand an End to their Ill-treatment
2023-08-02
6 minor detainees in the Dry Dock Prison have once again started a hunger strike to demand their release and an end to their ill-treatment.
-
6 من صغار المعتقلين يضربون عن الطعام في الحوض الجاف للمطالبة بوقف إساءة معاملتهم
2023-08-02
بدأ 6 من صغار المعتقلين في سجن الحوض الجاف مجدّداً إضراباً عن الطعام للمطالبة بإطلاق سراحهم وإيقاف سوء المعاملة بحقهم
-
Our Ashura and its Success are Different
2023-08-02
The first ten days of the holy month of Muharram ended, and the King of Bahrain, Hamad bin Isa Al Khalifa, made his usual statement as every year, congratulating the ministries on the success of the Ashura season.
-
Cabinet Reveals Bahrain Population: One Million, 557 Thousand until Mid-2023
2023-08-02
The Cabinet revealed that the population of Bahrain reached one million and 577 thousand people until mid-2023.
-
مجلس الوزراء يكشف عدد سكان البحرين: مليون و577 ألف نسمة حتى منتصف 2023
2023-08-01
كشف مجلس الوزراء عن أنّ عدد سكان البحرين بلغ مليوناً و577 ألف نسمة حتى منتصف عام 2023
-
Authorities Release Sheikh Mahmoud Al-A'ali after Interrogating him over his Speech on Muharram 10th Eve
2023-08-01
The authorities released Sheikh Mahmoud Al-A'ali on Tuesday (August 1, 2023) after summoning him for interrogation over his speech of Muharram 10th eve.
-
السلطات تخلي سبيل الشيخ محمود العالي بعد التحقيق معه على خلفية خطابه ليلة العاشر من محرّم
2023-08-01
أخلت السلطات سبيل العلامة الشيخ محمود العالي يوم الثلاثاء 1 أغسطس آب 2023 بعد استدعائه إلى التحقيق على خلفية خطاب ألقاه في ليلة العاشر من محرّم
-
Al-Wefaq: Ink had Barely Dried on Coexistence, Freedoms and Sectarian Pluralism Lie When Authorities Summoned Sheikh Mahmoud Al-A'ali
2023-08-01
Al-Wefaq Society said that "the ink on the lie of coexistence, freedoms and sectarian pluralism had barely dried when the authority summoned the scholar Sheikh Mahmoud Al-A'ali for interrogation."
-
عاشوراء 2023: انضباط وحضور حاشد ووزارة بعقيدة يزيدية
2023-07-31
انقضى الموسم، سجل المشاركون فيه وعياً وإدراكاً بالمسؤولية الملقاة على عاتقهم. كان الهدف واضحاً، استمرار الشعائر هذه بالحضور الحاشد وسحب الذرائع من سلطات باتت تتربص هذه الطائفة في كل صغيرة وكبيرة، أما السلطات فهي أثبتت مرة أخرى وضاعتها وقذارتها، وأيضاً عجزها وقلّة حيلتها عن مواجهة هذا الإصرار وهذا التحدي الذي كسبه الشعب عاماً بعد عام.
-
Waste Trade Run by Unknown People in Bahrain
2023-07-31
Bahrain loses one and a half million dinars daily due to the lack of a mechanism for recycling domestic, consumer waste and other types of waste, at a rate of at least 560 million dinars per year.
-
"الوفاق": لم يجف حبر كذبة التعايش والحريّات والتعدّدية المذهبية حتى استدعت السلطة العلامة الشيخ محمود العالي
2023-07-31
قالت جمعية الوفاق إنَّه لم يجف حبر كذبة التعايش والحريّات والتعدّدية المذهبية حتى قامت السلطة باستدعاء العلامة الشيخ محمود العالي إلى التحقيق
-
Authorities Summon Shiite Cleric for Interrogation Two Days After Delivering Speech on 10th Eve of Muharram
2023-07-31
The security authorities summoned on (Sunday, July 30, 2023) the prominent Shiite cleric, Sheikh Mahmoud Al-A'ali, for interrogation over a speech he delivered on the 10th eve of Muharram in the capital, Manama.
-
Al-Wefaq: Testimony of Sultan Al-Qasimi Reveals Falsity of Official Narrative on Facts Linked to Historical, Political Events
2023-07-31
Al-Wefaq Society confirmed that Sheikh Sultan Al Qasimi, Ruler of Sharjah, author of the book, 'The Beginning of Al-Atoub Rule in Bahrain' has no secret or public relationship with the Bahraini opposition, nor with the citizens in Bahrain, and he is an independent researcher who has no interests with the opposition.
-
استدعاء العلامة العالي للتحقيق بعد يومين من إلقائه خطاب ليلة العاشر في المنامة
2023-07-30
استدعت السلطات الأمنية (الأحد 30 يوليو 2023) رجل الدين الشيعي البارز، العلامة الشيخ محمود العالي إلى التحقيق على خلفية الخطاب الذي ألقاه ليلة العاشر من محرم في العاصمة المنامة
-
Authorities Continue their Attacks on Ashura Manifestations, Restrict on Shiites
2023-07-28
The authorities continued their attacks on the Ashura manifestations and their restrictions on citizens participating in Ashura rituals in several Bahraini areas.
-
السلطات تواصل اعتداءاتها على مظاهر عاشوراء في مناطق وبلدات عدّة وتضيّق على المواطنين الشيعة
2023-07-27
واصلت السلطات اعتداءاتها على المظاهر العاشورائية وتضييقها على المواطنين المشاركين في مراسم عاشوراء في مناطق وبلدات بحرينية عدّة حيث قامت قوات وعناصر مسلَّحة بلباس مدني يوم الخميس 27 يوليو تموز 2023 بإزالة رايات العزاء ويافطات سوداء في مناطق المرخ وسلماباد وسار والغريفة وباربار وكرزكان والمالكية وإسكان عالي ومدينة حمد وبلدات أبو صيبع والشاخورة والسنابس