Smoking hookah, Hussein recalls with his friends the memories he still carries of the 14th February uprising 12 years ago, when he saw his family march with him in a human flood toward the Lualua (Pearl) Roundabout, raising the Arab Spring slogan "People want to overthrow the regime".

سيكون الملك حمد ميّتا على الأرجح، حين يكبر أبناء حسين، لكنّه يستطيع أن يتخيّل جيّدا وجه الملك سلمان بن حمد، حين يكون على موعد مع "زخّة جديدة من العرق"

US Ambassador to Manama Steven Bondy revealed that there are more than 8,000 US military personnel in Manama, noting that the Kingdom "will receive the F16 Block 70 fighter jet" even before the US Air Force gets it.

كشف السفير الأميركي في المنامة ستيفن بوندي عن وجود أكثر من 8000 عسكري أميركي في المنامة، مشيراً إلى أنَّ المملكة ستحصل على الطائرة المقاتلة أف 16 بلوك 70 حتى قبل حصول القوات الجوية الأميركية عليها

Bahrain Forum for Human Rights in cooperation with SALAM for Democracy and Human Rights; Gulf Institute for Democracy and Human Rights; the Journalist Support Committee held a press conference marking the 12th anniversary of Bahrain's popular uprising entitled "Bahrain: 12 years of Prisons and Relentless Repression".

Preacher of Imam Al-Sadiq Mosque in Diraz, Sheikh Mohammad Sanqour, said "what the homeland needs in the current stage is the frankness that stems from a strong concern for the permanence of its security and stability."

نظّم "منتدى البحرين لحقوق الإنسان" بالتعاون مع "منظمة سلام للديمقراطية وحقوق الإنسان"، و"معهد الخليج للديمقراطية وحقوق الإنسان"، و"لجنة الدعم الصحافيين"، ندوة صحافيّة بعنوان "البحرين: 12 عاماً، سجون وقمع بلا هوادة"، في العاصمة اللبنانية بيروت، وذلك بمناسبة الذكرى الـ 12 للحراك الشعبي البحريني

The Ministry of Education filed a complaint against a social media account that posted news about the deteriorating conditions in schools. The ministry said the account's post about a gun fight at a school was "fabricated".

أكد خطيب الجمعة في جامع الإمام الصادق (ع) في الدراز، العلامة الشيخ محمد صنقور، أنَّ "ما يحتاجه الوطن في المرحلة الراهنة هو المصارحة النابعة عن شديد الحرص على دوام أمنه واستقراره

تقدَّمت وزارة التربية والتعليم بشكوى ضد حساب على موقع التواصل الاجتماعي نشر خبراً عن الأوضاع المتردّية في المدارس. وقالت الوزارة إنَّ ما نشره الحساب عن شجار بالسلاح الأبيض في إحدى المدارس كان خبراً ملفقاً

قالت وزارة الداخلية إنَّ هناك 48 مستفيداً من "برنامج السجون المفتوحة" و4766 مستفيداً من قانون "العقوبات والتدابير البديلة" من الذكور والإناث منذ بدء التطبيق الفعلي للقانون

لم يكن اللقاء الذي جرى بين وزيري الخارجية القطري والبحريني نجاحاً لدبلوماسية المنامة بأي شكل من الأشكال، بل يمكن وصف اللقاء بأنه كان مذلّاً ومهيناً بالشكل والمضمون

Former leader of the British Labour Party, Jeremy Corbyn, considered that there "is a crucial step towards justice" after the UK High Court indicted the Bahrain government for hacking the computers of British-Bahraini activists.

اعتبر الرئيس السابق لحزب "العمال" البريطاني، جيريمي كوربين، أنَّ هناك "خطوة حاسمة نحو العدالة" عقب توجيه المحكمة العليا في المملكة المتحدة لائحة اتهام ضد حكومة البحرين لقرصنتها أجهزة كمبيوتر لنشطاء بريطانيين بحرينيين

Bahrain Forum for Human Rights (BFHR) organized on Tuesday evening, February 7, 2023 a symposium via Instagram entitled "Prisoners of Conscience: Relentless Repression".

Abduljalil Khalil, a leader in the Al-Wefaq National Islamic Society, said that the Ministry of Industry, Commerce and Tourism has not developed a strategy for industrial zones since 2018.

أعلنت النقابة العمالية لشركة ألمنيوم البحرين "ألبا" عن استدعاء "إدارة مكافحة الجرائم الالكترونية" رئيس النقابة يونس آل مبارك، على خلفيّة شكوى من قِبَل إدارة شركة "ألبا" لمطالبته إياها بصرف رواتب العمل الإضافي للموظَّفين.

The first conference for dissidents and activists in Europe, Australia and America was held under the slogan "Will, Action, Change", on Feb. 4 and 5, 2023, coinciding with the 12th ann. of the start of the "Feb. 14 Revolution", with the participation of a group of Bahraini intellectuals, politicians, activists and religious men.

نظّم "منتدى البحرين لحقوق الإنسان"، مساء الثلاثاء 7 فبراير / شباط 2023، ندوة افتراضيّة عبر منصة "إنستغرام" تحت عنوان "معتقلو الرأي: سجون وقمع بلا هوادة في البحرين".

عُقِد اﻠﻤﺆﺗﻤﺮ اﻷول ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﯿﻦ واﻟﻨﺸﻄﺎء ﻓﻲ أوروﺑﺎ وأﺳﺘﺮاﻟﯿﺎ وأميركا تحت شعار "إرادة، ﻋﻤﻞ، تغيير"، يوم 4 و5 فبراير / شباط 2023، ﺗﺰاﻣﻨﺎً ﻣﻊ اﻟﺬﻛﺮى الـ 12 ﻻﻧﻄﻼق "ﺛﻮرة 14 ﻓﺒﺮاير"، وبمشاركة ﻧﺨﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻔﻜﺮﯾﻦ واﻟﺴﯿﺎﺳﯿﯿﻦ واﻟﻨﺸﻄﺎء ورﺟﺎل دﯾﻦ بحرينيين.